Permessi per foto e riprese in aeroporto

Si prega di notare che anche le riprese cinematografiche e/o fotografiche per i servizi di attualità sono soggette a registrazione e approvazione. Le registrazioni effettuate da giornalisti e reporter ufficiali nell'ambito di servizi pubblici a mezzo stampa, radio e televisione sono esenti da tasse.

Utenti privati:

Scatti fotografici in un luogo designato sul piazzale:

• gratuito fino a 2 ore.
• successivamente una tantum € 20,00

Fotografie su piste e/o vie di rullaggio: forfait € 50,00

Riprese in un luogo designato sul piazzale:

• gratuito fino a 2 ore.
• successivamente una tantum € 30,00

Riprese su pista e/o vie di rullaggio tariffa fissa € 100,00

La durata massima di utilizzo per gli utenti privati è di 4 ore!

Le seguenti regole e condizioni per le riprese e le fotografie commerciali devono essere rispettate:

I servizi fotografici e cinematografici commerciali sono sempre a pagamento.

La fatturazione si basa su tempo, impegno e aree utilizzate.

Per scopi giornalistici quotidiani (reportage pubblico), gli appuntamenti per le foto e le riprese sono gratuiti, ma devono essere registrati presso l'amministrazione aeroportuale:

Telefono: +49 (0) 9292 977-131 o -361

Fax: +49 (0) 9292 977-135

E-mail: presse@airport-hof.de o online: www.airport-hof.de/photosession

Condizioni:

• Le troupe cinematografiche o fotografiche sono tenute a coprire le riprese con la propria assicurazione di responsabilità civile.
• Flughafen Hof-Plauen GmbH è esente da richieste di responsabilità legale.
• L'FHP crea un protocollo di istruzioni/uso (lista di controllo) per l'uso richiesto.
• Ogni squadra cinematografica o fotografica designa un responsabile che, con la sua firma, è responsabile dell'osservanza di queste regole e del regolamento d'uso dell'aerodromo (FBO).
• Le riprese fotografiche nelle aree che richiedono l'autorizzazione (pista e/o vie di rullaggio) sono possibili solo dopo un briefing preliminare, l'approvazione e l'autorizzazione del controllo del traffico aereo con comunicazione radio. Su istruzione della torre, l'area che richiede l'autorizzazione deve essere completamente sgomberata entro 10 minuti!
• Le riprese e le fotografie sono possibili anche nell'area pubblica dell'aeroporto senza scorta.
• All'inizio delle riprese, la squadra si presenta al reparto operativo all'ingresso TOR 1 / GAT.
• Per tutti i lavori cinematografici e fotografici che non devono essere realizzati per un evento in corso, si applica un periodo di registrazione di almeno 14 giorni.
• Al momento dell'iscrizione, si prega di indicare la durata, i luoghi di ripresa e il numero di partecipanti.
• Il personale della FHP può essere ripreso solo su richiesta diretta e previa autorizzazione della direzione della FHP (diritto alla propria immagine).
• Le riprese di attrezzature e veicoli di un impianto di collaudo automobilistico in aeroporto sono vietate in ogni caso o, se inevitabili, devono essere rese irriconoscibili in post-produzione.
• In linea di principio, tutti i numeri di registrazione degli aeromobili registrati devono essere resi irriconoscibili (pixelati, ritoccati).
• I cavi non devono essere tirati per motivi di sicurezza, in quanto possono costituire un ostacolo o una fonte di incidenti per i passeggeri e il personale operativo.
• In caso di registrazioni con droni/UAS all'interno dell'azienda, la società di produzione o la persona responsabile è tenuta a procurarsi personalmente ulteriori permessi e autorizzazioni (ad esempio dalle autorità aeronautiche) e a presentarli all'ufficio di sorveglianza aerea/torre prima dell'inizio delle registrazioni. L'operazione stessa deve essere coordinata con la torre in ogni caso.
• L'autorizzazione alla trasmissione si considera concessa solo per le trasmissioni direttamente collegate alle opere richieste.
• La trasmissione successiva per illustrare altri argomenti/contributi non è consentita ed è vietata o deve essere approvata individualmente (a pagamento).
• Flughafen Hof-Plauen GmbH riceverà sempre un esemplare delle registrazioni.
• In caso di questioni controverse, la direzione dell'FHP o la Torre decidono direttamente.
• Le regole e le condizioni di cui sopra sono vincolanti!